Accueil > Hambourg City Pass > Transport public Hambourg HVV

Transport public Hambourg HVV

Le S-Bahn, le métro, les bus, les bus express et les ferries du port sont gratuits avec le Hamburg City Pass avec transports publics. Voyagez autant que vous le souhaitez, y compris pour vous rendre à l'aéroport.

S-Bahn of the HVV Schedule of the HVV Ferry line of HVV High-speed bus of the HVV at the Jungfernstieg

Vous pouvez utiliser gratuitement les transports publics de Hambourg avec le Hamburg City Pass with public transport. Prenez le S-Bahn, le U-Bahn, le bus, le bus express et les ferries du port, même directement depuis et vers l'aéroport. Avec votre Hamburg City Pass pour les transports publics, vous voyagez gratuitement dans toutes les zones A et B de la ville de Hambourg. Vous n'avez pas besoin d'acheter un autre billet, il vous suffit de monter et de partir. 

Points forts HVV

  • Avec les ferries HVV passant par le port de Hambourg
  • Voyage gratuit sur l'Elbe, par exemple vers la plage d'Övelgönne ou vers Finkenwerder
  • Tous les trains circulent en continu les vendredis et samedis
  • Trajet aller-retour à travers la ville sur le U3 - découvrez Hambourg d'en haut sur la plus belle ligne de Hambourg
  • Pas besoin de comprendre les tarifs ou d'acheter des billets avec le City Pass incluant les transports publics
  • Tout le centre-ville est inclus dans le transport local : vous pouvez accéder gratuitement à toutes les curiosités incluses dans le pass 

HVV - L'association des transports de Hambourg

Le HVV a été fondé le 29.11.1965 et comprend le chemin de fer surélevé de Hambourg, le service de transport rapide de Hambourg, les sociétés de transport de Hambourg et du Schleswig-Holstein ainsi que l'HADAG. 740 lignes à grande vitesse, régionales, de bus et de ferry vous emmènent partout facilement.

Billets HVV Hambourg

Votre billet est valable sur toutes les lignes HVV, que vous voyagiez en bus, en train ou en ferry. Les billets HVV ne doivent pas être compostés. Les tickets à l'unité, à la journée et de groupe sont disponibles dans les bus ou aux distributeurs de tickets.Avec le Hamburg City Pass, votre billet de transport local dans la zone AB est déjà inclus, y compris les bus express. Vous voyagez gratuitement 24 heures sur 24 ! 

Domaine AB - Bagues/ tarifs

Le cercle ovale bleu sur la carte du réseau définit la limite de la zone tarifaire de la zone Hambourg AB et comprend un total de 6 anneaux. Dans cette zone, vous trouverez tous les musées et sites touristiques qui sont inclus dans votre Hamburg City Pass, vous n'avez donc pas à payer de supplément.Si vous prévoyez un voyage en dehors de la zone AB, veuillez acheter un billet supplémentaire. Un billet simple pour 1 ou 2 anneaux coûte 3,60 €. Vous pouvez obtenir plus d'informations directement au HVV ou auprès d'un membre du personnel sur place.Télécharger la carte des transports locaux de Hambourg >

Prix réguliers enfants / tickets journaliers

Les billets journaliers sont valables pour une personne âgée de 15 ans et plus et 3 enfants supplémentaires (6-14 ans).

Les enfants en bas âge jusqu'à 5 ans inclus voyagent gratuitement. Les enfants de 6 à 14 ans paient le prix réduit pour les enfants. Une carte journalière à partir de 9 heures (zone AB) pour un enfant coûte 2,50 euros.

Une carte journalière normale à partir de 9 heures pour la zone AB coûte 7,10 euros, les cartes journalières complètes coûtent 8,40 euros pour les personnes âgées de 15 ans et plus.

Si vous réservez votre Hamburg City Pass auprès des transports locaux, vous recevrez automatiquement un ticket journalier pour chaque jour de votre réservation. Cela vous permet d'économiser du temps et de l'argent. 

Heures d'ouverture HVV transport public Hambourg

À Hambourg, tous les trains souterrains et suburbains ainsi que la plupart des bus de la zone AB circulent toutes les 5 à 10 minutes les jours de semaine jusqu'à environ 23 h. Les services réguliers sont interrompus vers 0 h 30.

Les nuits de week-end, du vendredi au samedi et du samedi au dimanche, ainsi qu'avant les jours fériés, le métro et les trains de banlieue, ainsi que les bus urbains, circulent en continu 24 heures sur 24 (toutes les 20 minutes).

Gratuité des transports publics pour les attractions de Hambourg

Tous les sites touristiques inclus dans le Hamburg City Pass sont facilement accessibles par les transports publics. Le Hamburg City Pass avec transport local est idéal pour tous les visiteurs qui souhaitent atteindre leur prochaine destination le plus rapidement et le plus facilement possible. Les S-Bahn, les U-Bahn, les bus, les bus express et les ferries du port de Hambourg dans la zone AB peuvent être utilisés sans limite.

Profitez de la vue "d'en haut", car la plupart des trains souterrains de Hambourg ne circulent pas sous terre, mais plutôt sur des pilotis. Pendant le trajet, vous serez récompensé par de superbes vues.

Vous trouverez plus d'informations sur les itinéraires des bus et des trains vers les sites touristiques dans la pièce jointe à votre commande. 

Transfert aéroport Hambourg

S1 - Tout est parfaitement indiqué à l'aéroport. Rendez-vous à la station de S-Bahn du terminal 1 ou 2. Montez dans n'importe quel S-Bahn à l'aéroport de Hambourg et voyagez vers le centre-ville de manière détendue, sûre et confortable.

Le S1 vous emmène jusqu'au centre-ville de Hambourg, après dix arrêts. Vous pouvez descendre et changer de train n'importe où. Entre 6 heures et 23 heures, le S1 circule toutes les dix minutes, vous n'avez donc pas à attendre longtemps pour une correspondance.

Si vous venez du centre-ville et que vous vous rendez à l'aéroport, assurez-vous d'être assis dans l'un des compartiments avant à la gare d'Ohlsdorf (la dernière gare avant l'aéroport). Les wagons arrière sont dételés et circulent dans une autre direction. 

Horaires HVV Traffic Hamburg

Vous trouverez ici des informations sur les heures de départ et les horaires, ainsi que sur votre correspondance individuelle avec Hambourg : HVV

Interdiction de fumer et de consommer de l'alcool

Il est strictement interdit de consommer de l'alcool et de fumer dans tous les trains rapides et métros, ainsi que dans les bus et les gares de Hambourg. Il est interdit de transporter des boissons alcoolisées ouvertes dans les véhicules de transport, ainsi que de consommer des boissons alcoolisées pendant le trajet ou sur les quais.

Chiens dans le HVV de Hambourg et vélos dans les transports publics Hambourg HVV

Vous pouvez emmener gratuitement votre chien dans les transports publics de Hambourg. Cependant, il doit toujours être tenu en laisse. Les chiens classés comme dangereux selon la loi hambourgeoise sur les chiens ne peuvent pas être emmenés dans le HVV. Les bicyclettes peuvent être transportées gratuitement dans la mesure où il y a de la place disponible. Cependant, les poussettes et les fauteuils roulants ont toujours la priorité. Si les bus ou les trains sont pleins, il se peut que le vélo doive rester à l'extérieur.

Conseils spéciaux pour votre séjour à Hambourg avec les transports publics

La ligne de métro U3 : à ne pas manquer lors de votre séjour à Hambourg

Montez à bord de la ligne jaune U3 - la ligne est considérée comme la plus belle ligne de métro au monde. L'U3 est un métro spécial à Hambourg, seules 9 des 25 stations sont souterraines, le reste est constitué d'une voie surélevée.

En 1912, l'U3 était la toute première ligne de métro à Hambourg et est maintenant considérée comme une ligne préférée par de nombreux touristes. Même les habitants de longue date de Hambourg apprécient la vue sur le port de Hambourg depuis la station de métro Landungsbrücken. En réalité, seul le Michel offre une vue plus belle sur le port.

Depuis l'U3, vous pouvez même voir la Speicherstadt et l'Elbphilharmonie. Profitez du beau moment où l'U3 sort du tunnel de St. Pauli vers Landungsbrücken. L'arrêt Borgweg près du Stadtpark vous invite à profiter d'un moment de tranquillité. Vous pouvez également louer un canoë ici et naviguer le long des nombreux cours d'eau de Hambourg.

Si vous êtes d'humeur plus animée, descendez dans le quartier de divertissement de St. Pauli et passez votre soirée sur la Reeperbahn ! Suivez les traces de la célèbre Olivia Jones lors d'une visite guidée du Kiez. Ou faites un saut directement au bar. La Panik City d'Udo Lindenberg et le Panoptikum valent également le détour.

Un spectacle musical et lumineux très spécial dans la plus belle station de métro qu'Hambourg a à offrir

Prenez la ligne U4 jusqu'à l'arrêt "HafenCity Universität" et découvrez un point fort spécial de la ville. Chaque week-end et les jours fériés, une composition très spéciale de lumière et de musique vous attend chaque heure, de 10h à 18h.

La lumière colorée provient de 12 conteneurs illuminés suspendus au plafond, aussi grands que des conteneurs standard dans le port voisin. Les couleurs s'adaptent à l'heure de la journée, à la saison ou aux conditions météorologiques. Elles s'harmonisent au rythme de musiques classiques de Bach, Verdi et d'autres. Le spectacle peut être observé depuis une sorte de scène dans la station.

Ensuite, nous vous recommandons de visiter le musée maritime international à proximité, à environ 5 minutes à pied de l'arrêt HafenCity Universität.

Autres recommandations :

  • Utilisez gratuitement toutes les traversées en ferry de l'Elbe HVV avec votre carte Hamburg City Pass + les transports en commun aussi souvent que vous le souhaitez. Découvrez le port de Hambourg depuis l'eau et descendez par exemple à la plage de l'Elbe à Övelgönne.
  • Un voyage sur la ligne U3 du métro est un bon moyen d'avoir un premier aperçu de Hambourg en 38 minutes. La ligne U3 est une ligne circulaire qui part du quartier de Barmbek via la station Eppendorfer Baum et Landungsbrücken pour revenir à Barmbek. Si vous descendez à l'arrêt "Landungsbrücken", vous avez l'occasion de visiter le vieux tunnel de l'Elbe ou le navire musée Rickmer Rickmers et de participer à une visite du port. Depuis l'arrêt suivant "Baumwall", vous pouvez vous rendre directement à la Speicherstadt et à l'HafenCity. À "St. Pauli", vous trouverez le musée du Kiez de St. Pauli et le musée de cire Panoptikum.
  • En 2012, le HVV a ouvert la quatrième ligne de métro, la ligne U4. Elle va de Billstedt à la nouvelle HafenCity. Ici, vous pouvez visiter la salle de concert Elbphilharmonie. La Speicherstadt adjacente n'est pas loin non plus. Elle impressionne par ses canaux uniques lors d'une promenade.
  • Vous pouvez également atteindre l'arrêt "Rathaus" avec la ligne U3. À partir de là, vous pouvez visiter l'hôtel de ville et la chambre de commerce. Depuis "Mönckebergstraße", les lacs intérieurs et extérieurs de l'Alster ne sont pas loin, et une petite promenade dans la galerie commerçante de Hambourg ou une visite à la Hamburger Kunsthalle sont également possibles à partir de là.

Voir les notes et la validité des transports locaux dans le Hamburg City Pass avec les transports publics ici.

Défiler vers le haut

Hambourg City Pass

Entrée gratuite dans les musées, attractions et visites de Hambourg. Possibilité d'ajouter les transports publics gratuits. Réductions incluses.

citypass buy
Réserver

TVA et frais de service inclus, livraison gratuite par e-mail

Hambourg City Pass